マンマ・ミーア! ＩＮ広島 ～広島の夏、マンマ・ミーア！な夏～

マンマ・ミーア！広島公演を観て、
観劇当日の記憶をもとに、マンマのみどころの一部を
まとめて（まとめたつもり・・）みました。


★CHIQUITITA(チキチータ)とDANCING QUEEN(ダンシング・クィーン)★
ソフィ（江畑晶慧さん）の結婚式前夜に、ドナ（濱田めぐみさん）が、「モト彼」３人（サム:阿久津陽一郎さん/ビル:野中万寿夫さん/ハリー:明戸信吾さん）と再会をする場面があります。(公演プログラムと四季のＨＰ上で公開されているあらすじを、少し具体的にしてみました)
３人がいっぺんに現れ、心臓が口から飛び出そうになるくらいビックリ!?するドナ。
もう、アタマの中が、○△□!!!???(大パニック)
それぞれ３人と出合った時のふっきれない思い出が、ずっと心にひっかかったままのドナは、いろんなことを思い出し、かなりのご乱心状態になります。
その後、ターニャ（八重沢真美さん）とロージー（青山弥生さん）が、昔話に花を咲かせている所に、ドナが現れ、

この大事な時にどーして、３人いっぺんにいるのよ!?
ソフィの結婚式をブチ壊されたくない!

ハッキリ言って、低気圧状態のドナです・・・。

過去の過ちにへコみ、アタマがパニックになっているドナ。
ターニャとロージーは、そんなドナの姿を見て、励まそうとします。
ここで使われるのが、あの名曲、CHIQUITITA(チキチータ)とDANCING QUEEN(ダンシング・クィーン)。
CHIQUITITA(チキチータ)は、
恋に破れ、悲しみに打ちひしがれている友達を優しく励ます歌。

DANCING QUEEN(ダンシング・クィーン)は、
ロックミュージックとダンスがあれば、全ては最高!盛り上がろう!!と言う内容。
ドンピシャです。

英語の歌詞を日本語訳したものとピッタンコ。
初演当初から、マンマを観るたびに「なんて都合よく当てはまってるんだろう。」と感心してました。
この２曲以外の音楽も、ちゃんと当てはまっています。
詳しいことは、「マンマ・ミーア!」やＡＢＢＡのＣＤを聞きながら、日本語の歌詞カードを読んでみていただけるとわかります。
広島公演を観たという人は、もう一度観にいって、確かめてみて下さいね。
これから、静岡・仙台の公演を観る予定の人は、事前にＡＢＢＡやミュージカル「マンマ・ミーア!」のＣＤを聞いておくと、実際の舞台を観た時に、感動が１００倍になりますよ。
舞台での歌詞は、日本語にする上で、多少表現に誤差はありますが、大差はないです。



思いっきりネタバレ(．．)・・・・して・・・・シマッタ。（汗）

でも、みどころ、聞きどころのひとつなんですモン。

★どーでもいい話★

これは個人的に私が勝手に思い込んでいる、誠に勝手なトリビアがあります。
それは「３」。
観た人は気づいているかもしれません。
眼に見えるもの（登場人物）、聞こえてくるもの（セリフや歌）以外に、見えづらい「３」もあります。
半ば、強引に結び付けているものもあります。
たまに、思い込んで観たって良いでしょぉ？

★まさしく「この歓びに　言葉なんていらない」★

とにかく、心の底から「なんて、楽しいの！」と言えるミュージカルです。
若かりしドナが、３人のオトコとほぼ同時期に関係を持っちゃったことに関しては、確かに、いかがなものか・・・とも思う。
その後のドナは、１人で娘を嫁に出すまでに育てたわけだから、母親としての役割はちゃんとしてきたんだもの、そんな過去のコトなんて、この際もういいんです。
ドナにしてみればサム、ビル、ハリーの３人存在が生きる糧にもなってたんだろうね。
だから、ドナの人生も成り立ってるような気もする。
特にサムに対しては、ソフィが成人するまで思い続けてきたワケだし・・・。
ドナが、３人との出会いと別れを日記に書き残していることでも、彼女の人となりがわかるような気がしますネ。
しかも、ずっと手元に「保管」してるなんて。
舞台では、「最悪の事態」を招くきっかけとなる日記ですが、最後には「最高の幸せ」をもたらした日記になります。
そして、あの「マンマ・ミーア！無形文化財」ともいえる、大カーテンコールに繋がって行きます。

このミュージカルを、ひと言に縮めて言うと、

『若気の至りも、のちに、周りがみんながハッピーになれば、それで良し！』
ってとこでしょうか。
一人一人、登場人物の人生観にも共感できる、すてきなミュージカルです。
広島の夏。
今年は、マンマ・ミーア！が飛び切りの夏を連れてくるでしょうネ。